(PT) Um rigger offshore desempenha um papel fundamental na indústria de petróleo e gás, sendo responsável pela movimentação e manipulação de cargas pesadas em plataformas de petróleo offshore.

(EN) An offshore rigger plays a crucial role in the oil and gas industry, being responsible for the movement and handling of heavy loads on offshore oil platforms.

(PT)

• Experiência mínima de 3 anos como Rigger.
• Proficiência básica em inglês é obrigatória.
• Exames médicos pré-contratação devem ser realizados, especialmente para HIV e TB (o candidato deve arcar com as despesas).
• Currículo para revisão.
• Certificado de aptidão médica, especialmente para HIV e TB, após a selecção final do cliente.
• Limite de idade máximo de 35 anos.

(EN)

• Minimum 3 years of experience as a Rigger.
• Basic English proficiency is mandatory.
• Pre-employment medical examinations must be conducted, especially for HIV and TB (candidate to bear the expenses).
• Resume for review.
• Medical fitness certificate, especially for HIV and TB, after final client selection.
• Maximum age limit of 35 years.

(PT)

• Rotação de 42 dias de trabalho seguidos por 21 dias de folga.
• Contrato de 2 anos, com possibilidade de extensão.
• Início imediato do visto de emprego assim que chegarem.

(EN)

• Rotation of 42 days of work followed by 21 days off.
• 2-year contract, with the possibility of extension.
• Immediate start of employment visa upon arrival.